Жизнь за городом

денежный вопрос переводчикам и преподавателям ин яз

frutis автор темы
Екатеринбург
мама
переводчики и преподаватели (англ яз), подскажите, уточните, пожалуйста, сколько вы берете за письменную работу - выполнение тестов, перевод текста и послетекстовую работу? во сколько оценивается этот труд на сегодняшний день?
ПупсикВ-ры
Екатеринбург
Перевод обычных, ненаучных текстов с анг 180 руб/1800 зн с пробелами, на анг 200 руб/1800 зн с пробелами. Наценка за корявый формат исходника, срочность. По контрольным и тестам в зависимости от сложности работы и кол-ва потраченного на его выполнения времени.
frutis автор темы
Екатеринбург
мама
Аноним,

ну примерно хотя бы)) 13 грамматических тестов, сколько в них вопросов, не известно. текстов 4, к ним вопросы , картинки, перевод, придумать название, например (по-разному)
primavera3
Екатеринбург
мама
150 с англ, 180 на англ. Я не препод., просто знаю английский без словаря. (общаюсь с носителями). зависит от заданий конечно, может такая галиматья быть, что и преподаватель не найдет правильный ответ )
вяжу на заказ (пинетки и ирландское кружево), рисую картины
Venture
Екатеринбург
200/1800-обычный текст, 250/1000 -научный, узко-специализированный.
Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения.
Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).