Любое использование материалов U-mama.ru возможно только с предварительного письменного согласия АО «ЦТВ».
Администрация сайта не несет ответственности за содержание сообщений, публикуемых в форумах, доске объявлений, в отзывах и комментариях к материалам.
Вчера скачали наконец-то дочке"НГ приключения Маши и Вити".... Посмотрели, все нормально: Дед Мороз+Снегурка, все ок.... НО...
У нас есть диск с детской музыкой и там все песни из этого к\ф поются про Белоснежку, либо ее имя фигурирует в названии песни... Да и какие-то отголоски воспоминаний из детства, что было там в фильме какое-то несоответствие%)
У нас же на диске во всех песнях переделаны слова+поют явно др.люди%)
Ниче не понимаю%)
не помню ни одного слова про белоснежку в фильме про Машу и Витю
Там прикол был. Помню из детства 2 варианта, один обычный, а один НГ :)
Как нам быть с бедою этой, Витя, посоветуй!
Подходить к нему опасно, знаешь ты прекрасно!
И чащоба и поляна здесь полны обмана!
Мы должны помочь в дороге тем, кто ждет подмоги!
... Старичок-лесовичок зацепился за крючок.....
.... И ему спасибо скажет печка....
Нет там Белоснежки! И не было!
спасибо, слова я и так знаю...
говорю же Белоснежка фигурирует в песнях на диске, а в к\ф - Снегурочка%)
Дак сказка про Белоснежку. А кино новогоднее и сделано к Новому году спецом - какие там могут быть белоснежки? :D
Т.е. была сказка( аудио что ли? или пьеса\мьюзикл?) а потом сняли кино по ней?
Скорей всего (процентов на 99) именно так и было, другие варианты слабо придумываются. Кино-то явно заказное-новогоднее-ниочемное с переделанными в спешке словами.
Кино переделывали, сначала пластинка была
у нас в почете уже месяц!!!:D посмотрели вчера...
ну это другой вопрос, мы его так-то тоже любим :D
гы ... попросила только что поставить его опять! Хотя вчера жутко боялась его смотреть%)
Щас подумала, в песне гитар точняк Боярский поет, т.е. он получается сначала в сказке спел, а потом его в фильме сняться попросили??
пс девачка-та палюбому па блату в кино папала , имхо
Была там песня одна песня, которую баба-Яга пела:
"...Я с детства дружу с Белоснежкой,
все знают меня ля-ля-ля...
Спеши ко мне путник не мешкай...
......
......
Я печку истоплю,
Ведь мальчиков и девочек я ооочень люблю!"
Больше про Белоснежку из фильма ничего не помню
Не, я думаю развитие было малость другим ;).
Сначала был спектакль (так же как и с прочими пластиночными сказками, типа Бременских Музыкантов).
Потом сняли фильм, переделав все под Новый Год (фильм снят в 75м году).
Потом на волне фильма выпустили пластинку, но уже в оригинальном виде (в 76м), соответсвенно там и пел Боярский, как в фильме ;).
повторяю!:
Видать не стали запариваться за эту строчку... Ну дружит, нехай
А я думала фильм моего детства, а он до меня еще вышел
До меня туго доходит - в том фильме, который вы сейчас купили нет этой песни или только этой строчки?
:D
Во-первых, мы его, конечно, не покупали;)
2 В фильме есть и песня и строчка, но она видать относится к другой Белоснежке( с гномами кторая:))
3 как говорится, вы плохо слышите или у меня с дикцией проблемы?:D
Без обид, ок? :rose:
Теперь поняла :)
Я и не думала обижаться, просто, правда, туго сегодня соображаю
точняк! а на пластинке получается, опять про Белоснежку....%)
Сказка, кстати, называется "Маша и Витя против Диких Гитар";)
Вдруг заинтересовался кто-то:)
а нельзя ли у вас фильмец списать? давно ищу... а "МАМы" нету? с боярским и Гурченко?
я погляжу, может дома))
был, но стерся)) сорри:)
жаль. спасибо. я еще и в почту продублировала
ту ИНь: у нас есть "Мама" ;)