"Мамма мия" - супер!!!!

мама
Екатеринбург

ВСЕ было в тему!!!

VIAGRA

вы зря посмотрели его НЕ в кинотеатре!
там вся суть фильма, что это мьюзикл, его надо смотреть на большом экране, с хорошим звуком!
И в кинотеатрах субтитры есть!
Все отлично!!!!!!!

автор
мама
Екатеринбург

VIAGRA
Если это мюзикл-то где переводы песен??

в кинотеатре был построчный перевод песен.
И вся фишка и весь смысл фильма - в текстах этих песен.
Просто красивая музыка даже не так вставляет, как сам текст.

Вы бы еще на черно-белом телевизоре посмотрели этот яркий солнечный фильм и сказали фигня.

мама
Laguna Niguel

Суперский фильм! Я была в состоянии эйфории, когда из кинозала выходили. Муж сначала пробовал поворчать, мол это слюнявый фильм для женщин, но в итоге тоже признал, что фильм очень хороший.

просто посетитель
Москва

мамаВ.
Я была в состоянии эйфории, когда из кинозала выходили.

тоже подпишусь под этим! Давно не было такого позитива, фильм очень легкий и душевный. Больше всего боялась русской подпевки, но этого не было и ура. Немного неожиданно было, когда Джеймс Бонд запел, вызвало улыбку.
Кто не смотрел, сходите, не пожалеете точно!

мама
Екатеринбург

болтушка
Я была в состоянии эйфории

+10000

болтушка
Больше всего боялась русской подпевки

вообще.. думаю не дай бог наши петь будут...
слава Богу все отлично!
А сюжет? Ну так это мьюзикл!!! Он такой и бывает, да - простой без загибонов, нежный и наивный!!

мама
Екатеринбург

Супрер-супер-супер!!!!!!!!!!!!!!!!!
и никакие перепевками не надо портить!!!!
Слава Богу, что мой любимый Мулен Руж не загадили, как Чикаго! И Маму Мию тоже не надо трогать!!!!
З.Ы. каждая песня очень к месту...Слезы текли под песню про маму, которая дочь проважает... (извините, названия не знаю)

мама
Екатеринбург

Чесна говоря, ждала большего...песни замечательные, актёрский состав отличный...но сюжет как то уж очень отсутствует...я понимаю, что
это мюзикл...но всё таки хоть что то по-интереснее бы придумали, с Мулен Руж не сравнить....
Я рада что они не перевели песни..а то жутко было слушать наш перевод в Чикаго..

мама
Екатеринбург

Nattta
но сюжет как то уж очень отсутствует

+100 :(

мама
Екатеринбург

ну сюжет есть...просто он незамысловатый...что с одной стороны хорошо, на мой взгляд, так как не отвлекает от песен :D

Nattta
с Мулен Руж не сравнить....

ну Мулен РУж вне конкуренции, ИМХО.
там одно Танго Роксейн чего стоит

Екатеринбург

VIAGRA
фильм лажовенький!! чесс говоря...ожидали большего.

отзывы создали определенную планку, до которой фильм не дотянул вообще.

VIAGRA
мировые хиты

и есть мировые хиты, а убрать оттуда Аббу - смотреть не на что было бы вообще. Да и исполнение этих хитов в фильме - на троечку.

VIAGRA
Сюжет так себе, ничего особенного, раскручивали поти 2 часа, а делов-то на 3 минуты...

Nattta
Чесна говоря, ждала большего...песни замечательные, актёрский состав отличный...но сюжет как то уж очень отсутствует

+100. Муж вообще смотреть не стал, а я перематывая дотянула до "мокрого" финала. Причем перематывала в основном песни, чтоб понять чем дело кончилось. АББА перевернулась в гробу ИМХо от такого исполнения, песни в фильме даже рядом не стояли с оригиналами. Особенно дуэт на берегу моря SOS... "желание петь заменило слух".

Если кратко - до хорошего мюзикла "Мия" по многим параметрам не дотянул, на хороший фильм не тянет из-за отсутствия сюжета и потуг на мюзикл. Ни рыба ни мясо. Стерли посмотрев. Всем кому понравилось - приятного повторного просмотра.

самомама
Екатеринбург

посотреть еще долго не удастся, откройте интригу, пожалуйста? кто ж отец-то? ) или вообще никто из этих трех? )

Екатеринбург

Оборотень Uma
Стерли посмотрев

все таки такие фильмы надо смотреть на большом экране, либо вообще не смотреть, чтобы не портить себе настроение ;)

просто посетитель
Екатеринбург

вчера схоидла
настроение!!!

Екатеринбург

Я в востоооооорге!!!!! Причем с первых минут стало понятно, почему многие пришли на сеанс второй раз. Два часа сплошного наслаждения: ничто не затянуто, актеры великолепные, и юмора дали, и слез.
Вышла с двумя мыслями:

  1. Мэрил Стрип теперь мая любимая актриса.
  2. Как же я буду дочь замуж выдавать??
    :D :D

Какой у Стрип голос! "Звезды эстрады" нервно курят в сторонке. :)

Отличный фильм, и очень сочувствую тем, кто смотрел пиратские версии.

Екатеринбург

кася попова
все таки такие фильмы надо смотреть на большом экране, либо вообще не смотреть, чтобы не портить себе настроение

:) тут фокус в том, что я вообще не люблю кинотеатры. :) И практически никогда туда не ходим. Если фильм отличный, то он хорош и на маленьком экране. А в кинотеатре мне, например, априори очень неуютно. поэтому на оценку фильма не влиет то, где ты его посмотрел, по крайней мере в моем случае. :)

просто посетитель
Екатеринбург

Машерочка
Причем с первых минут стало понятно, почему многие пришли на сеанс второй раз.

неплохая мысль, я б еще сходила

Ума, а вы не пробовали смтореть в вип-зале колизея? который на 20, что ли, мест? там очень уютно :)

просто посетитель
Екатеринбург

кстати, не могу не сазать, что очень большую долю удовольствия получила от атмосферы самого колизея, от того, что пришлось подождать полчаса - в кафе хорошо посидели, там не было народу и было накурено , потом в уютном маленьком зале хорошо посидели, ну, и плюс это мой первый выходной с начала августа :)

Екатеринбург

pt-pt-pt
Ума, а вы не пробовали смтореть в вип-зале колизея? который на 20, что ли, мест? там очень уютно

не пробовала. Снимать его для двоих наверное накладно будет, не находите? ;)

самомама
Екатеринбург

дубль два:
посмотреть еще долго не удастся, откройте интригу, пожалуйста? кто ж отец-то? ) или вообще никто из этих трех? )

Екатеринбург

VIAGRA
суть-то даже и не в том, что перевода песен на скаченной версии нет,

это точно, тем более что мой английский ттт позволяет смотреть фильмы без перевода и дубляжа. Кстати насчет перепевок соглашусь - если бы еще и на русском перепели - вообще был бы отстой ( как "Чикаго", который посмотрела сначала вообще без перевода и влюбилась, а потом попала на фильм с Киркоровским пением и была в шоке. ИМХо такие музыкальные вещи смотреть и слушать нужно именно в оригинальном исполнении. На край титры.)

Тема закрыта
Причина:
";