Любое использование материалов U-mama.ru возможно только с предварительного письменного согласия АО «ЦТВ».
Администрация сайта не несет ответственности за содержание сообщений, публикуемых в форумах, доске объявлений, в отзывах и комментариях к материалам.
Сыну 10 мес. Подарили нам книжку, называется "Читаем с мамой". В маленькой книжице стилизованные сказки. Пряничный домик, Маша и три медведя, Теремок. Что-то я уже не помню детских впечатлений по повду этих сказок. Чему они учат? В чем мораль? В Пряничном домике мальчик и девочка, набрели на домик и тупо началь его ломать и жрать. Хозяину, медведю, это естественно не понравилось и он погнался за детьми. В процессе погони медведь тонет в реке. А милые детки возвращаются доедать домик. Машеньку и трех медведей и Теремок нет смысла пересказывать. И так все знают. Прочитала я эту книжецу и отложила. Вот сейчас сижу и думаю, у детей, наверное, не так психика устроена. Ведь мы тоже выросли на этих сказках и ничего страшного в них не находили. Хочу услышать Ваши мнения по этому поводу.
расслабьтесь :)
в сказках все ок, проверено на многих поколениях :)
не надо над ними думать :)
мне психолог объяснала - не надо пытаться высказать резюме ребенку по поводу сказок. пусть сам додумывает. и в 10 мес. тоже. детский вывод может быть совсем другим, чем ваш. сами ведь понимаете
так что
и читайте дитю сказки спокойно все подряд, по крайней мере, русские
хотя я вот от Пиноккио в шоке.. но это уже авторские ж..
Я тоже думаю, что в этом возрасте ребенку все равно, что ему читают. Но старшая (12 лет), после прочтения пряничного домика смеялась долго. Это она меня спросила: Мама это сказка про черного риэлтора? Я не знала, что ответить.
А А. Линдгенн "Карлсон"? Детям до 18 читать противопоказанно.
Не, мне кажется зацикливаться не стоит... Иное дело, что сейчас много новоделов... То есть издаются сказки только смысл старый. Иной раз в них, действительно, много агрессии... Мне попалась книжка "Волк и семеро козлят" - это триллер для несовершеннолетних! (Книжка прилагалась к какому-то журналу для родителей)
Так же смотрела передачу "Наше все", там выступал психолог, который с "пеной у рта" доказывал, что сказками мы программируем у детей их будущее...
Например, прочитав сказку "Красная шапочка", мама программирует у дочери ранний уход и отрыв от себя... и т.д.
По-моему, это перегиб... Дети по-иному воспринимают сказки. Конечно, я своей читать не буду про то как волка семеро козлят утопили в реке...
У нас же есть понятие что хорошо, а что плохо, у детей эти понятия порой еще не сформированы... Так что нам решать. что для них хорошо, а что плохо...
Извините, что длинно, наболело :)
НЕ, Карсон добрая и веселая книжка :) И Буратино. А Пиноккио - садизм.. Там над деревянным ребенком добрая фея злобно издевается за каждый промах.
ага.
главное, чтоб ритмика слова была, и сам контакт с мамой - общее дело - читаем, а мама еще и обнимает. и привычка - что самое приятное дело - почитать, а не телик, например, поглазеть.
Вот эти сказки из новоделов. В трех словах, так сказать, для самых маланьких.
%) Пособие для малолетних хулиганов. Я давно ее читала, но дочери так прочитать и не решилась.
поднимите руки, кто не читал в детстве Карлсона :)
Ты чего, там нормуль все, видно. какие траблы он доставлял Малышу и как они все равно дружили...
Может я чего то другое читала, но у меня был шок. Есть ведь разные переводы, Может мне просто не повезло?
Вот вот! Бедного Малыша просто использовал наглый невоспитанный тип. Бедный, доверчивый Малыш
и все-так он был настоящим другом :)
Да и так получается, что друзьям мы прощаем все!
Я сама читала и книжка была просто до дыр зачитана...
Карлсон - бравый парень!
Очень человечная книжка в нашем переводе...
Она и рассчитана на детей более старшего возраста... Там описываются семейные отношения и даже любовные: Фрекен Бок и дядя Малыша (По-моему, его звали Юлиус)...
Были в Скандинавии
У них "Карлсона" не читают, читают "Пэппи", потому что Карлсон - хулиган, а Пэппи - перевоспиталась, стала в школу ходить :)
Насколько я помню наш перевод, так не было этого :)
ест вещи, которые не прощаем :) но не такие :)
Сколько вы прожили в "скандинавии", каков ваш "скандинавский" язык, что бы делать подобные заявления?
Еще Маугли обвините в наклонности к зоофилии....
хех, а Багира, то мальчик была так-то, так что там не только зоо попахивает....
по большому счету сказки-сказкам рознь, и меряем мы все каждый своим подходом..
мне вот помню пэппи нравилась, а карлсон не впечатлил. Русски сказки (Афанасьева) читал, но детям своим не дам, потому как там почти в каждой кто-то кого-то на куски разрубал, причем так, походя как будто высморкался.
Маленький принц - так вообще не фига не сказка. (по мне так дебилизм, извините за прямоту, прямо таки до сих пор раздражает, хотя скока лет прошло).
А вот про Алису - хоть и безумно немного, но читается нормально и интересно.
Так-что сказки найти "приличные" не так и просто, в большинстве позитива маловато, конечно приторно-слащавыми тоже не должны быть...
Может сообща некий список попробовать составить ?
Я считаю, что русские сказки самые-самые (коме сказок с большим кол-вом крови, хотя такие не встречала)! Никакого пинокио не надо! И мультики тоже. Их можно не бояться детям читать и показывать. Это тебе не Спанчь Боб... Из зарубежных нравятся только про Русалочку, Золушку и т д. Там типа добро зло всегда победит. Так что не бойтесь русских сказок, на которых мы выросли, они хорошие.
Срочно пошла перечитывать %)
В это я с Вами согласна. Старшей дочери читала только русские сказки. И уже лет с шести - семи начали читать Андерсена.
Но я здесь написала о сказках для самых маленьких, так сказать стилизованных сказках, где акцент делается на картинки а не текст. Поэтому сказка получается урезаной до абсурда. И когда начинаешь вдумываться в то что прочитала, понимаешь, что это полная ахинея.
Знакомые там живут :)
а моему они как-то быстро надоели.. вот что из не-переделанных, не авторских русских сказок идет на 7 лет?
Ну, тагда усе ясно, канечна..
"Словно мухи, тут и там,
Ходят слухи по домам,
А беззубые старухи
Их разносят по умам,
Их разносят по умам."(В.Высоцкий)
Тут уже про Корней Ивановича как то на форуме говорили. Это конечно не сказки, но вот вчитываться, понимать, а тем более объяснять ребенку наверное не стоит. просто додонить вслух желательно с выражением. Потому как я просто над некоторыми фразами рыдаю