Мне очень нравится имя Амалия, если когда-нибудь рожу девочку - хочу именно так её назвать, несмотря на то, что я русская, просто лично мне вот нравится это имя :-)
На мой русский слух - нормально звучит имя. Но вокруг меня не так много татар, чтобы понять, как это будет звучать в их среде. Вдруг, это звучит как Фёкла для русских?
Мне нравится, хотела дочку так назвать. Рассматривала Нурия,Сурия, но назвала совсем по-другому, так решили с мужем)
Ясмина совсем не нравится, для нас слишком экзотичное, остальные есть среди родственниц, мадина, алия у нас больше казахские
Если интересно, была моя тема с восточными именами, там была куча вариантов
Автор, я сейчас не в тему спрошу. Простите, если что. Я тут смотрю татарский канал, там все на татарском, ничего не понимаю, но интересно. И я тут татарский учу по этим передачам - догадываюсь, что значат слова. И затык со словом кульмэк (не умею писать на татарском, но слышу так). Это платье или юбка? Еще раз простите за офф.
да, я в России живу, мне привычнее русские имена слышать, поэтому мне сложно оценивать имена других национальностей, хотя половина родственников башкиры и у сестры родной имя башкирское
тубероза: Так он НуриЯ, а не НУрия, откуда такая ассоциация-то?
я это имя никогда не слышала, не знаю на какой слог ударение. Ну я свою ассоциацию назвала, автор спросила - я ответила))
Нурия- в нашем случае ударение на последний слог. У арабов распространено имя Нура,вот тут понятно ударение на первый. Алиса не нравится. Родители предлагают Сания- "высокая, величественная ". Амалия, Мадина мужу не нравится. Думаем между Ясмина и Нурия.
У мамы была подружка Нурияшка, она ее так и называла и я её теть Нурьяшечка звала. Золотая тетка. Добрая, веселая, душа на распашку. С 4 лет они с мамой дружили. У меня от этого имени улыбка на лице, очень люблю эту женщину)))
Кстати, для меня нет понятия "русский слух", "татрский слух" и т,д, все имена либо благозвучные с точки зрения фонетики, либо нет. Вот значение имени, это да, иногда мы его не знаем, либо не учитываем, мне кажется это важным.
Регина, Альбина, Камилла не нравятся?
Мне очень нравится имя Амалия, если когда-нибудь рожу девочку - хочу именно так её назвать, несмотря на то, что я русская, просто лично мне вот нравится это имя :-)
На мой русский слух - нормально звучит имя. Но вокруг меня не так много татар, чтобы понять, как это будет звучать в их среде. Вдруг, это звучит как Фёкла для русских?
НуриЯ (если ударение на последний слог) - вполне приятное на слух и легко произносимое для русских :) И с отчеством прекрасно сочетается.
Мне нравится, хотела дочку так назвать. Рассматривала Нурия,Сурия, но назвала совсем по-другому, так решили с мужем)
Ясмина совсем не нравится, для нас слишком экзотичное, остальные есть среди родственниц, мадина, алия у нас больше казахские
Если интересно, была моя тема с восточными именами, там была куча вариантов
Ну вот кстати да)))) Я про такой аспект не подумала))))
Высказалась с чисто русской точки зрения)))
Почему?
Мне Нурия понравилось - и звучание, и значение. Больше, чем другие предложенные. Из них, пожалуй, Алия (на слух, не знаю значение)
Автор, я сейчас не в тему спрошу. Простите, если что. Я тут смотрю татарский канал, там все на татарском, ничего не понимаю, но интересно. И я тут татарский учу по этим передачам - догадываюсь, что значат слова. И затык со словом кульмэк (не умею писать на татарском, но слышу так). Это платье или юбка? Еще раз простите за офф.
да, я в России живу, мне привычнее русские имена слышать, поэтому мне сложно оценивать имена других национальностей, хотя половина родственников башкиры и у сестры родной имя башкирское
я это имя никогда не слышала, не знаю на какой слог ударение. Ну я свою ассоциацию назвала, автор спросила - я ответила))
Это платье
Нурия довольно распространенное имя и у татар и у башкир. Много его производных.
Yusechka,
Не знаю
Кстати, однокурсница-башкирка у меня была по имени ИлюсЯ(ударение на я)
Ох девка красивущая.....
Alya10,
Спасибо большое
Нурия- в нашем случае ударение на последний слог. У арабов распространено имя Нура,вот тут понятно ударение на первый. Алиса не нравится. Родители предлагают Сания- "высокая, величественная ". Амалия, Мадина мужу не нравится. Думаем между Ясмина и Нурия.
Люся Педалькина,"Кулмек" - платье. Татарский плохо знаю. Больше понимаю,чем говорю.
Yusechka,
Посмотрю, спасибо
Дыня дыня ,
Спасибо!
У мамы была подружка Нурияшка, она ее так и называла и я её теть Нурьяшечка звала. Золотая тетка. Добрая, веселая, душа на распашку. С 4 лет они с мамой дружили. У меня от этого имени улыбка на лице, очень люблю эту женщину)))
нравятся)
ая тоже НУрия прочитала, не понравилось. НуриЯ - гораздо лучше)
знаю мальчика по имени Нури, сначала необычно, сейчас привыкли, даже нравится
Кстати, для меня нет понятия "русский слух", "татрский слух" и т,д, все имена либо благозвучные с точки зрения фонетики, либо нет. Вот значение имени, это да, иногда мы его не знаем, либо не учитываем, мне кажется это важным.
мне нет, ассоциации с нутрией- такой аля бобер))) 2 зуба вперед...
лейла - вот с какого имени я тащусь))