Искупление

dianИЩa
он бредит и бред этот предсмертный - ему кажется, что Брайони - его невеста, и она ему поддакивает, чтобы ему было хорошо, сознание у того спутанное, он вспоминает всякие приятности, как увидел ее впервые, придумывает, как они поженяца после войны

фигасее! У меня вообще этой сцены нет в фильме! :shock:

voevodina
У меня вообще этой сцены нет в фильме!

пиратов смарела?%)
я скачала хороший дивидирип, но перевод к нему...нууууу мягко говоря ж@пой деланный:( если бы я не смарела в кино с наманым переводом - я бы ваще ничо не поняла%)

dianИЩa
пиратов смарела?

виима, качество отличное правда, но диск за 120р купила, последние копеечки блин отдала

dianИЩa
Брайони сначала просто подыгрывает дает надежду...когда надеешься - выздоравливать легче, а когда рану-то разбинтовывает - понятно, что солдатик не жилец...совсем...оч. страшная тяжелая сцена...и в этом тоже ее искупление

А Вам не кажется, что в этом умирающем французском солдате Брайони видела Дэни?

кася попова
и в чем была её расплата? я не поняла.

Это сродни пожизненному заключению, на которое девочка сама себя обрекла и которое всю жизнь отбывала. Уход из жизни для нее - избавление от пожизненной муки.